When Junho Emperor visited China, Junho and Thai language

posted on 26 Mar 2010 21:31 by truepm  in All, From-Hottest

When Junho Emperor visited China

This lovely story was from Chinese fans who got a chance to send 2pm off when they joined the concert at Shanghai 2009.

When the concert ended, there were a lot of fans gathered around the bus. 2pm was the last group that got on the bus. Junho wore a black cap and sunglasses, and seemed to be very happy. He waved his hands and posed for fans to take his pictures. In addition, he drew a heart on a windshield, but Seunglong teased him by drawing a crack in a middle of the heart. Junho’s face became like this--->>> -_-||| . Then Junho himself wiped and drew it again.

The bus moved slowly away. 2pm and 2am waved their hands to bye the fans.

เมื่อจักรพรรดิจุนโฮเยือนจีน

เรื่องเล่าน่ารักๆ จากแฟนๆ ชาวจีนที่ไปยืนส่ง 2PM เมื่อตอนที่ไปเล่น Concert ที่ Shanghai 2009

หลังจบคอนเสิร์ตแฟนๆ ต่างไปรวมตัวกันรอบๆ รถบัส 2pm เป็นกลุ่มสุดท้ายที่ขึ้นรถ จุนโฮสวมหมวกสีดำและแว่นดำดูมีความสุขมาก โบกมือและโพสท่าให้แฟนๆ ถ่ายรูป นอกจากนี้ยังวาดรูปหัวใจที่กระจกรถ แต่ซึลลอง 2am แกล้งโดยวาดรอยแตกเพิ่มไปในหัวใจ  หน้าของจุนโฮเลยกลายเป็นแบบนี้ --->>> -_-|||  จากนั้นจุนโฮจึงเช็ดมันออกและวาดใหม่อีกครั้ง

รถบัสค่อยๆ ออกตัวไป 2pm และ 2am โบกมือบ๊ายบายแฟนๆ 

--------------------------------------------------------------------------

Junho and Thai language

If anybody has ever seen the Superstar Show Survival filming in Thailand, especially in the place where a lot of people passed by like Siam Square, you might have ever heard Thai words from Junho. The first of Junho Thai sentence was "Pom Mai Chai RAIN Cub" (I’m not Rain). It’s funny but pitiful at the same time. Because everybody thought he was Rain, he had to say that words all the time. Probably Nichkhun tauguht him to recite them for preventing Thai people from misunderstandings.

When they went to Grammy building for visiting Golf-Mike, he had said another sentence that was “Dee Jai Tee Dai Pob Khun” (Nice to meet you). This guy is really cute. 

จุนโฮกับภาษาไทย

ถ้าใครเคยดู Superstar Show Survival ตอนมาถ่ายทำรายการที่ประเทศไทย โดยสถานที่ถ่ายทำจะเป็นแหล่งที่มีคนเดินกันมากมาย เช่น สยามแสควร์ ช่วงนั้นคงเคยได้ยินภาษาไทยจากปากจุนโฮ บ้าง และประโยคแรกที่ที่เขาพูดภาษาไทย  คือ "Pom Mai Chai RAIN Cub" ครั้นจะฮาก็ฮา จะว่าสงสารก็สงสาร เพราะตอนนั้นคนไทยคิดว่า จุนโฮคือเรนกันหมด ดังนั้นเวลาเดินไปไหนก็ต้อง คอยพูดประโยคนี้ตลอด สงสัยนิชคุณคงสอนให้พูดเอาไว้ป้องกันตัว

แล้วก็ไปดูนักร้องของไทยกอล์ฟ-ไมค์ เต้นที่แกรมมี่ จุนโฮก็ได้พูดอีกประโยคหนึ่ง คือ "ดีใจที่ได้พบคุณ" แอร๊ยยยยยยย ผช คนนี้ ไม่ไหวกะความน่ารักจริงๆ

Please take out with full credit! Thank you.
Credit: http://truepm.exteen.com

Comment

smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

จุนโฮ.....เอ้ยยยย
น่ารักชะมัด

#1 By chomcr on 2010-04-08 14:26

สงสัยต้องให้พี่คุณสอนพูดภาษาไทยบ่อยๆละเพราะนายเป็นงานมากเลยโฮ(ปรบมือๆ)

#2 By pon de ring (58.9.13.88) on 2010-04-18 15:31

Excellent & remarkable post!
I have been visiting various blogs for my Coursework help research.I have found your blog to be quite useful. Keep updating your blog with valuable information....... Regards

#3 By Coursework help (182.178.115.87) on 2010-10-14 18:54